Las canciones que se
tratarán en este blog serán inglés y francés, pero, principalmente, en francés.
La autora, una servidora,
se encuentra en el segundo año de Traducción e Interpretación de francés en la
Universidad de Murcia, y, aunque solo haya estado en contacto con este arte dos
años, se considera cualificada para llevar a cabo desde sus propios proyectos
traductológicos hasta comentarios de los realizados por otros compañeros del
sector.
El francés es una lengua
que enamora. Aunque no la haya conocido profundamente hasta hace relativamente
poco, siempre se ha sentido intrigada por sus estructuras y su sonoridad.
Ahora que por fin tiene
la oportunidad, espera mejorar día tras día a base de trabajo. Este blog es
paso más para lograrlo.
Hola! Yo prefiero la traducción de canciones francesas, pero no viene mal ver las de inglés! Un blog muy bonito e interesante! Un saludo :)
ResponderEliminar